Artisan tibétain Karma Chodrak : que l'art ancien de la sculpture voyage bien au-delà du plateau
Dans l'atelier de Karma Chodrak, il y a deux vitrines placées en diagonale dans la pièce. D'un c?té sont exposées toutes sortes de produits culturels et créatifs créés par Karma Chodrak, de l'autre des cartouches d'encre et divers outils de sculpture utilisés par ses ancêtres. Il y a une sorte d'héritage dans le silence.
La ville natale de Garma Chodrak, le canton de Pusum, comté de Nyêmo, région autonome du Tibet, est connue comme le "foyer de l'art de la sculpture". On dit que l'histoire de la sculpture à Pusum remonte au 7e siècle de notre ère. Elle est connue comme l'une des "trois merveilles de Nyêmo" pour son artisanat complexe et exquis. Cet "art de la pointe du couteau" a été transmis dans la famille Karma Chodrak depuis plus de 400 ans. Il est la sixième génération à tenir ce couteau à sculpter.
Traditionnellement, le contenu des sculptures Pusum est principalement constitué d'écritures bouddhistes, de statues bouddhistes et de folklore. "La sculpture est une compétence qui requiert les mains, les yeux et l'esprit. La ma?trise de ces compétences doit être parfaitement précise, la vue doit être aiguisée et l'esprit doit être en paix lors de la sculpture." Selon Karma Chodrak, il y a 20 ou 30 processus à réaliser dans la sculpture du Pusum, et il existe plus de 60 types d'outils de sculpture pour différents usages. Pendant la création, les artisans s'assoient tranquillement, travaillent tranquillement tandis que de plus en plus de sciure de bois tombe sur le sol, et les écritures et les images prennent progressivement forme.
Pendant des milliers d'années, la sculpture de Pusum a été transmise par les populations locales avec l'esprit de l'artisanat. à l'heure actuelle, une nouvelle génération d'héritiers puise dans les compétences traditionnelles et cherche à innover, faisant de la sculpture de Pusum un artisanat privilégié pour un plus grand nombre de personnes.
En 2009, la technique de sculpture du Pusum a été inscrite au patrimoine culturel immatériel de la région autonome du Tibet. C'est également cette année-là que Karma Chodrak a commencé à développer des produits culturels et créatifs.
Lors d'une visite près du palais du Potala, Karma Chodrak a constaté que les touristes aiment prendre des photos et porter des ornements tibétains. Cela lui a donné l'idée de créer quelque chose de créatif. Avec un couteau à découper, il a sculpté le palais du Potala pour en faire un objet d'artisanat miniature, qui s'est bien vendu dans les boutiques et les stands de cadeaux. Inspiré et encouragé, il a ensuite créé, à l'aide d'un couteau à sculpter, des produits liés au yak, qui continuent d'être appréciés par les touristes.
Les produits culturels et créatifs populaires ont gagné en reconnaissance et en popularité pour la sculpture de Pusum. L'amour des touristes pour son travail est une grande satisfaction pour Karma Chodrak. Il aime échanger avec les touristes, il est aussi très motivé pour aller aux expositions et aux formations. Pour lui, c'est une occasion d'apprendre. Il participe également à toutes sortes de concours créatifs. Ce qu'il pense et ressent se transforme en inspiration. à ce jour, il a développé plus de 80 types de produits culturels et créatifs basés sur la sculpture de Pusum.
La sculpture de Pusum porte en elle une riche culture, mais elle est aussi l'expression de la vision des agriculteurs et des bergers locaux pour une vie meilleure. En avril 2016, avec le soutien du gouvernement, Karma Chodrak a créé une coopérative pour enseigner des compétences aux agriculteurs et bergers locaux, ce qui les a aidés à augmenter leurs revenus en sculptant des écritures et en fabriquant des produits culturels et créatifs. Avec l'augmentation des commandes, beaucoup de ses apprentis gagnent bien leur vie avec ce savoir-faire.
"Avec le temps, les compétences en matière de sculpture du Pusum doivent être tournées vers l'avenir et évoluer." En ce qui concerne les projets d'avenir, l'homme de 37 ans ressent l'urgence de ses missions : "J'espère créer des produits culturels et créatifs plus populaires qui trouvent leur inspiration dans la vie et la société d'aujourd'hui. J'espère aussi voir la sculpture ancienne du Pusum voyager bien au-delà du plateau. "
(Rédactrice : Claire SHENG)
