La revitalisation rurale
Le développement économique et social de la Chine a connu d’énormes changements après plus de 40 ans de réforme et d’ouverture. Maintenant, l’économie chinoise se classe au deuxième rang mondial. Toutefois, ce développement n'est pas encore équilibré, les industries manufacturières et de services progressent beaucoup plus vite que le secteur agricole et les zones urbaines se développent beaucoup plus rapidement que les zones rurales, ce qui crée un énorme fossé entre les zones urbaines et rurales.
Le président Xi Jinping, également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Commission militaire centrale, s’est joint aux délibérations des députés de la province du Henan (centre de la Chine), le 8 mars, lors de la deuxième session de la XIIIe Assemblée populaire nationale. Il a déclaré que la mise en ?uvre de la stratégie de revitalisation rurale et la progression du travail relatif à l’agriculture, aux zones rurales et aux agriculteurs devraient être prises en compte et promues de fa?on planifiée dans une perspective globale du développement économique et social.
La modernisation de l'ensemble du pays serait impossible sans la modernisation de l'agriculture, des zones rurales et de la vie des populations rurales. Lors du XIXe Congrès du PCC en 2017, la stratégie de revitalisation rurale a été mise en avant et est devenue essentielle pour le Comité central du PCC et le gouvernement central dans les travaux concernant l'agriculture, les zones rurales et les populations rurales.
La première tache de la stratégie consiste à assurer la sécurité alimentaire. Pour un grand pays de près de 1,4 milliard d'habitants, la sécurité alimentaire est le fondement de la stabilité sociale ainsi que du développement économique et social. En 2018, la production céréalière de la Chine était de 600 millions de tonnes, ce qui était suffisant pour satisfaire les besoins du pays. Cependant, nous ne devrions jamais relacher l’attention portée à la sécurité alimentaire et nous devons toujours veiller à contr?ler notre propre approvisionnement en nourriture. Une agriculture moderne et efficace vise à assurer la production céréalière avec une agriculture intensive, ainsi que des sciences et des technologies, pour améliorer régulièrement la capacité de production céréalière.
Pour mettre en ?uvre la stratégie de revitalisation rurale, il faut poursuivre le développement de haute qualité, ce qui nécessite un développement vert et un bon environnement écologique.
La réforme rurale est un autre axe de cette stratégie. Cela implique des travaux dans deux domaines, dont le premier est la réforme institutionnelle. Le système dualiste rural-urbain est devenu un obstacle au développement économique et social de la Chine. Par conséquent, le président Xi a souligné que l’approfondissement de la réforme est nécessaire pour promouvoir une circulation à double sens et un échange égal des ressources humaines, terrestres, de capitaux et d’autres facteurs entre les zones urbaines et rurales.
Le deuxième domaine de la réforme rurale est la réforme structurelle du c?té de l'offre dans l'agriculture. à l'heure actuelle, les problèmes majeurs se situent du c?té de l'offre. Par exemple, les stocks de ma?s et de riz ordinaires sont excédentaires, tandis que ceux des produits agricoles biologiques, en raison d’une demande croissante, restent insuffisants. C'est pourquoi nous devons réajuster de manière appropriée la structure de plantation des céréales et combler au plus vite les lacunes en termes d’infrastructure agricole, d’environnement écologique et de création de marques de qualité.
L'amélioration du bien-être de la population devrait être l’objectif de la stratégie de revitalisation rurale. Cette année, le document central No 1 s'est engagé à doubler le revenu disponible par personne des populations rurales par rapport à celui de 2010 et à leur assurer une vie d'aisance moyenne. La qualité des services publics dans les zones rurales sera améliorée dans les domaines de l’éducation, de la santé, de la protection sociale, des soins aux personnes agées, de la culture et des sports afin d’assurer un niveau uniforme de services publics de base dans les zones urbaines et rurales.
L’accent doit également être mis sur la gouvernance rurale. Il faut renforcer le leadership des organisations de base du Parti, nommer des secrétaires du comité du Parti compétents dans les zones rurales, rectifier les organisations du Parti faibles et laxistes au niveau du village, renforcer la mise en pratique de l'autonomie des résidents ruraux et le contr?le effectif du pouvoir à ce niveau.
(Rédactrice : Claire SHENG)
