Labourage et semailles de printemps retardés dans une vallée montagneuse au Tibet
Le 26 mai, les habitants du village de Nuri dans la ville de Dekyining (comté de Renpo, à Shigatsé, dans la région autonome du Tibet) ont commencé les labours et semailles printaniers.
En photo : les villageois br?lent des branches de pin, priant pour une bonne récolte.
En raison de sa localisation dans une vallée de montagnes et du climat changeant, le village a d? reporté le labourage et les semailles du printemps par rapport aux années précédentes.
En photo : les villageois en train de semer les grains d'orge tibétaine.
Sur place, on procède à un labourage par des machines modernes et à celui traditionnel par deux bovins qui se complètent. Les bruits de sonnailles et de machines résonnent dans les champs. Les villageois br?lent des branches de pin en signe de prières, sèment à la volée les grains d'orge tibétaine, répandent les engrais et labourent la terre, tout cela se déroulant avec le souhait d'une bonne récolte cette année.
En photo : les villageois attachent deux bovins laboureurs ensemble pour le labour.
En photo : le labour traditionnel par deux bovins.
En photo : le labour par des machines modernes.
(Rédactrice : Claire SHENG)
