Xu Zongwei et ? L'ancienne architecture tibétaine ?
M. Xu Zongwei travaille au ministère du Logement et du Développement urbain et rural. Afin de protéger et de transmettre le précieux patrimoine culturel humain de la culture architecturale tibétaine, il a piloté le processus d'écriture de ? L'ancienne architecture tibétaine ? (421 pages, 390 000 caractères, 739 illustrations architecturales), publié par China Construction Industry Press. Le livre figure parmi les principaux projets d'édition nationale. Il s'agit de la première tentative de synthèse exhaustive et systématique des causes historiques, du choix des sites et des caractéristiques architecturales de l'ancienne architecture tibétaine, la classification fonctionnelle de l'ancienne architecture tibétaine y est discutée en détail, exposant l'influence de la pensée religieuse ancienne sur la pensée architecturale ancienne, jetant les bases de la recherche universitaire sur la culture architecturale tibétaine, fournissant également les paramètres de construction et la base technique pour le développement rapide de la construction urbaine et rurale au Tibet.
Xu Zongwei a travaillé au Tibet de 2001 à 2004. Il a été ému par la splendide histoire et la culture du haut plateau tibétain, la foi des fermiers et des bergers du haut plateau, par leur attitude calme et paisible envers la vie, tout cela l'a profondément affecté. Les majestueux palais, les temples mystérieux et de nombreux batiments anciens l'ont profondément attiré. Depuis lors, Xu Zongwei a commencé ses études de la culture architecturale tibétaine. Il a mis beaucoup d'effort et d'énergie dans ce projet, s'intéressant au patrimoine et à la protection de la culture architecturale tibétaine.
Une fois, il a quitté l'ancienne ville de Lhassa en remontant la rivière Yarlung Tsangpo, traversant plusieurs fois les nombreuses passes des montagnes de Nyanchen Thanglha, Gangdise et Himalaya ainsi que de nombreux rivières, lacs et prairies sur le plateau enneigé afin de visiter les ruines architecturales de Guge, de Bomi et d'autres lieux de l'histoire tibétaine. Il a visité des palais, des monastères, des manoirs et d'autres batiments antiques dans des dizaines de comtés du Tibet. Dans ses enquêtes de terrain, il s'est rendu aux pieds de la montagne sacré Gang Rinpoché, au bord du lac sacré Mapham Yutso, visitant des maisons de paysans, de bergers et de moines dans les vallées et sur les steppes, réalisant une enquête plus approfondie et systématique de l'architecture ancienne et de la splendide culture architecturale du Tibet tout au long de sa longue histoire. Son premier livre sur l'architecture tibétaine, ? Guide de l'architecture traditionnelle tibétaine ?, qu'il a publié officiellement en 2004 (516 pages, 80 000 mots, 936 légendes et photos) a joué un r?le important lors de la reconstruction après le séisme de Wenchuan et pour la protection et la construction des vieilles villes de Lhassa et Shigatsé.
L'écriture de ? L'ancienne architecture tibétaine ? a débuté officiellement en 2010. Sur la base des travaux de recherche antérieurs sur la culture architecturale tibétaine, Xu Zongwei a de nouveau mené son équipe dans un voyage sur le haut plateau du Tibet, réalisant des enquêtes de terrain à Lhassa, Shigatsé, Shannan, Nyingchi, Nagqu, Ngari, Qamdo et 7 autres régions et villes du Tibet, obtenant une meilleure compréhension de l'histoire et de la culture tibétaines, en particulier de la culture architecturale tibétaine, recueillant des données de base et des matériaux utiles. Six conférences d'écriture sur ? L'ancienne architecture tibétaine ? ont eu lieu à Chengdu, Jinan, Guizhou, Guangzhou, Beijing et Lhassa, où l'auteur a discuté à plusieurs reprises des grandes lignes du manuscrit, explorant la classification et le contenu des chapitres du livre, écoutant les opinions des autorités et des experts tibétains concernés.
Après cette période d'enquête, d'écriture, de modification et de compilation, et 5 ans d'écriture, le livre a finalement été achevé et officiellement publié en 2016. ? L'Ancienne architecture tibétaine ? divise l'architecture tibétaine en batiments de palais, batiments de temples, batiments de manoirs, batiments de forteresse religieuse, batiments résidentiels, batiments de ponts, batiments de tours sculptées, batiments de pagodes, batiments de mausolées, batiments de linka et autres types de batiments, etc., pour un total de onze grands types de batiments en treize chapitres, expliquant leur distribution au Tibet, la cause de leur développement et de leur contexte culturel, de leur forme architecturale et des caractéristiques architecturales.
M. Xu a exposé et résumé les principales caractéristiques de l'ancienne architecture tibétaine en matière des pratiques architecturales. Premièrement, elle a une longue histoire. Deuxièmement, ses types de batiments sont riches. Troisièmement, elle utilise des matériaux renouvelables. Quatrièmement, son style est simple et dépouillé. Cinquièmement, sa structure est née de manière autonome. Sixièmement, l'influence de la religion est évidente.
M. Xu a publié deux livres sur l'architecture tibétaine, chacun ayant sa propre emphase. ? L'ancienne architecture tibétaine ? se concentre sur l'histoire de l'architecture et explique les causes historiques et les caractéristiques architecturales de l'architecture tibétaine. Le livre ? Guide de l'architecture traditionnelle tibétaine ? est axé sur la science de la construction, et analyse les méthodes de construction et les techniques de construction de l'architecture tibétaine. Les deux livres font autorité et sont influents dans le domaine de l'étude de la culture architecturale tibétaine en Chine, et ont pleinement démontré les compétences de M. Xu dans le domaine de la recherche sur la culture architecturale tibétaine.
(Rédactrice : Lucie ZHOU)
