Des peintres de Thangka tibétains reproduisent des classiques de la médecine tibétaine
Dans une résidence de la rue Bakuo à Lhassa, Jigme s'assoit et commence sa routine quotidienne : réaliser des peintures Thangka. A la différence des peintures Thangka classiques sur le thème religieux, il imagine des Thangka spécialement pour la médecine tibétaine, appelée "Mantang" en tibétain.
La compilation d'illustrations médicales est une tradition pour la médecine tibétaine qui y accorde une grande importance. Au temps de la Dynastie Tubo au 8e siècle, un médecin du foyer royal (appelé Biji ZanbaXila en tibétain) a réalisé un ? Altas d'autopsie ? de 26 chapitres, dont ? Illustrations des sections du corps humain ? et ? Mesures du corps vivant et mort ?. L'ouvrage ? Quatre Tantras Médicaux ? est en effet à l'origine de cette tradition d'illustration dans la pratique de la médecine tibétaine.
En ao?t 2017, à la demande de l'H?pital Tibétain de la Région Autonome du Tibet, Jigme et son frère Tenzin ont commencé à dessiner des Thangka pour illustrer l'ouvrage ? Quatre Tantras Médicaux ?, reproduisant la merveilleuse fusion entre l'art et la médecine du Tibet. Jigme a déclaré qu'ils avaient dessiné 80 Thangkas pour ? Quatre Tantras Médicaux ?, dont soixante-dix-neuf peintures frontales, sous une forme continue, reflètant le contenu de l'ouvrage classique. La quatre-vingtième est une carte représentant de célèbres médecins des dynasties passées.
Assis les jambes croisées, Jigme et Tenzin s'immergent dans l'imagination de la toile devant eux. Les contours détaillés du squelette humain, des instruments médicaux et des herbes de plateau dans les livres de médecine tibétaine sont esquissés à l'aide des pinceaux très fins, puis les contours sont complétés lentement en détail, et colorés un par un selon le plan. Après de multiples coups de pinceaux, une toile de 60*75 cm a été remplie de plus de 80 petits dessins. S'ils avaient le moindre doute, ils se tournaient vers des livres précieux qui leur servaient de référence.
En plus d'une technique de traits particulièrement méticuleux, le coloration est également très exigeant. "La coloration des Thangka dans la médecine tibétaine n'est pas aussi brillante que celle des Thangka dans la religion. Sa couleur est légèrement décolorée pour montrer une certaine élégance. Par conséquent, les pigments minéraux et végétaux traditionnels doivent être mélangés avec certains éléments pour que la couleur soit légèrement décolorée. Selon Jigme, ils ont terminé plus de 70 Thangka pour la médecine tibétaine, et sur la base des progrès actuels, ils seront en mesure d'achever toutes les peintures d'ici septembre .
Le Peintre Tenzin peint un Thangka pour la médecine tibétaine.
?uvre achevée : illustration médicale en Thangka
(Rédactrice : Lucie ZHOU)
