Xi Jinping appelle à davantage d'efforts de reboisement pour construire une belle Chine
Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), président chinois et président de la Commission militaire centrale, a souligné, lors d'une activité bénévole de plantation d'arbres mardi matin à Beijing, qu'il faut être laborieux au printemps, la bonne saison pour la plantation d'arbres. Chaque année en cette période, la plantation d'arbres commence progressivement du sud au nord dans notre pays. Aujourd'hui, notre participation à la plantation d'arbres constitue un appel à l'action pour verdir davantage notre patrie et sensibiliser les masses populaires, de sorte à accueillir ensemble le printemps et à construire ensemble une belle Chine.
En ce printemps aux mille couleurs, la pluie tombe dans la banlieue de Beijing. Vers 10h30, les dirigeants du Parti et de l'Etat dont Xi Jinping, Li Qiang, Zhao Leji, Wang Huning, Cai Qi, Ding Xuexiang, Li Xi et Han Zheng, sont arrivés en voiture sous la pluie sur le site de plantation d'arbres au Parc central de Dongba, dans le district de Chaoyang à Beijing, pour participer à l'activité bénévole de reboisement avec des habitants de la capitale.
Le site de plantation se trouve dans le Parc central de Dongba, au confluent des rivières Beixiaohe et Bahe, et couvre une superficie d'environ 20 hectares. Il s'agit de l'ancienne localité du village de Dongfeng, dans le canton de Dongba, où il est prévu de construire un espace écologique biodiversifié après la relocalisation et l'amélioration de l'environnement. Dans le Parc central de Dongba, des cadres, des masses populaires et des Jeunes Pionniers de la capitale étaient en pleine activité dans la plantation d'arbres.
Les gens ont salué le secrétaire général à son arrivée. Portant un imperméable et une pelle en fer à la main, Xi Jinping s'est dirigé vers le site de plantation sous l'accompagnement de responsables de la municipalité de Beijing et de l'Administration nationale des forêts et des prairies pour rejoindre les gens qui étaient en train de planter des arbres.
Creuser des trous, faire des cuvettes de terre, arroser des arbres avec de l'eau... Xi Jinping a planté l'un après l'autre des plants d'arbre comme pin de Chine, malus micromalus, sophora, plaqueminier et cornouiller de Tartarie. La scène était très animée avec une atmosphère chaleureuse. Il a travaillé tout en apprenant aux enfants à planter des arbres et a discuté avec eux de leurs études et leur vie, demandant l'age de leurs parents, s'ils ont suivi des cours de biologie à leurs écoles primaires, ce qu'ils savaient des plantes, la quantité de devoirs à faire, la quantité de cours extrascolaires à suivre. Il les a encouragés à aimer le travail dès leur plus jeune age et à s'épanouir pleinement sur les plans moral, intellectuel, physique, esthétique et en matière de travail manuel. Selon Xi Jinping, l'éducation des enfants est tout comme la plantation d'un arbre, qui doit être bien dressé dès le départ, sinon il poussera de travers.
Après la plantation d'arbres, les élèves des écoles primaires et secondaires, les cadres et les masses populaires présents se sont rassemblés. Xi Jinping leur a dit que les forêts artificielles plantées en Chine sont les plus grandes au monde et qu'elles continuent de s'accro?tre. Le reboisement de la Terre et l'atténuation du changement climatique de la planète, on les attribue beaucoup à la Chine et au peuple chinois. Les forêts sont des réservoirs d'eau, d'argent, d'alimentation et de carbone. Le reboisement, qui revêt une grande importance, est une noble cause qui est bénéfique aux présentes et futures générations, et devrait être pratiqué de manière cohérente et continue.
Xi Jinping s'est souvenu de sa participation à des activités de plantation d'arbres. D'après lui, il s'agit de la onzième fois qu'il participe à l'activité annuelle de plantation d'arbres en tant que secrétaire général du Parti, et de la seizième fois depuis qu'il travaille au Comité central du Parti. Il a également participé à de telles activités lorsqu'il travaillait au Fujian, au Zhejiang et à Shanghai. Il a demandé aux élèves des écoles primaires et secondaires présents, lorsqu'ils deviendront eux-mêmes parents, d'encourager leurs enfants et leurs petits-enfants à continuer à planter des arbres. C'est grace au reboisement de génération en génération que se construit une belle Chine, a-t-il dit.
"J'ai grandi à Beijing et une grande partie de ma nostalgie est liée aux arbres", a déclaré Xi Jinping aux participants présents. Dans le passé, on plantait certainement du sophora et du plaqueminier, ou du malus micromalus, du grenadier et du jujubier dans les maisons à cour carrée du vieux Beijing. Autrefois à Beijing, on plantait principalement des saules parce que la région s'y prête, et il faut veiller à combiner une bonne proportion de forêts de conifères et de forêts de feuillus pour mieux répondre aux exigences de la cha?ne biologique et écologique. Il faut promouvoir la coloration sur la base du reboisement et planter davantage d'espèces d'arbres colorés, afin de construire une ville entièrement forestière et plus belle.
Xi Jinping a souligné que le développement vert constitue une stratégie majeure de l'Etat à l'époque actuelle et pour une certaine période à venir. L'activité bénévole de plantation d'arbres par tous est une pratique très efficace pour promouvoir le reboisement national et construire une belle Chine. Tous les régions et départements doivent organiser le reboisement bénévole en tenant compte de la situation concrète. Il faut trouver des moyens novateurs d'organiser et d'enrichir les formes de plantation bénévole d'arbres afin de faciliter la participation du grand public, de manière à parvenir à l'objectif dit "responsabilité longue, responsabilité diversifiée et responsabilité pratique". Il a ainsi appelé à passer en action par la plantation d'arbres pour sauvegarder nos rivières limpides, nos montagnes vertes et nos richesses écologiques, et écrire un nouveau chapitre dans la construction d'une belle Chine.
Les membres du Bureau politique du Comité central du PCC, les membres du Secrétariat du Comité central du PCC et les conseillers d'Etat présents à Beijing ont participé à l'activité.
(Rédactrice : Lucie ZHOU)
