Entretien entre le président chinois Xi Jinping et le président indonésien Joko Widodo
(Xinhua/Pang Xinglei)
Le président chinois, Xi Jinping, s'est entretenu avec le président indonésien, Joko Widodo, dans l'après-midi du 26 juillet, à la Résidence des H?tes d'Etat Diaoyutai à Beijing. Les deux chefs d'Etat ont eu, dans une ambiance cordiale et amicale, un échange de vues complet et approfondi sur les relations bilatérales et les questions internationales et régionales d'intérêt commun et ont dégagé des consensus importants.
Le président Xi Jinping a indiqué que le président Widodo était le premier chef d'Etat étranger accueilli par la partie chinoise après les Jeux Olympiques d'hiver de Beijing et que cela illustrait pleinement la grande importance accordée par les deux parties au développement des relations sino-indonésiennes. Rappelant que ces dernières années, sous leur orientation conjointe, les relations sino-indonésiennes ont connu un développement vigoureux et affiché une grande résilience et un fort dynamisme, il a souligné que la confiance stratégique mutuelle entre les deux pays s'était consolidée davantage, que l'architecture de leur coopération reposant sur les moteurs politique, économique, culturel et maritime avait sans cesse gagné en profondeur, et que les deux pays avaient fait preuve de sens des responsabilités et activement contribué à la préservation de la paix et de la stabilité régionales et à la promotion de la solidarité et de la coopération internationales, donnant par là un bel exemple de la recherche de l'émergence dans l'unité par la coopération gagnant-gagnant des grands pays en développement. Comme les faits l'ont prouvé, a-t-il dit, un bon développement des relations sino-indonésiennes non seulement est dans l'intérêt commun de long terme des deux pays, mais aussi a une portée positive et profonde aux niveaux régional et international. Rappelant que le peuple chinois poursuit sa marche vers l'objectif du deuxième centenaire, celui de construire un grand pays socialiste moderne dans tous les domaines, et que le peuple indonésien ?uvre activement à la réalisation de la Vision 2045, il a exprimé sa volonté de travailler avec le président Widodo pour continuer d'orienter, dans une perspective stratégique de long terme, un développement stable et soutenu des relations sino-indonésiennes, en vue d'apporter plus de bénéfices aux deux peuples et une plus grande contribution à la paix et à la stabilité dans la région et dans le monde.
Le président Xi Jinping a souligné que la Chine et l'Indonésie se trouvaient à des stades de développement similaires, partageaient des intérêts communs et poursuivaient des visions et des voies de développement convergentes, et que leur avenir était étroitement lié. Affirmant que batir une communauté d'avenir partagé Chine-Indonésie répond aux attentes et à l'aspiration communes des deux peuples, il s'est dit heureux de voir les deux parties s'engager dans cette direction, et a exprimé la volonté de la Chine de travailler avec l'Indonésie à poursuivre ce cap, à consolider leur confiance stratégique mutuelle et à soutenir fermement les efforts de l'une comme de l'autre pour défendre la souveraineté, la sécurité et les intérêts de développement, explorer une voie de développement adaptée aux conditions nationales, développer l'économie et améliorer le bien-être de la population. Il a souligné la nécessité pour les deux pays de développer plus en profondeur leur coopération de qualité dans le cadre de l'Initiative "la Ceinture et la Route" en vue de porter des fruits plus abondants. Il a invité les deux parties à s'efforcer d'achever selon le calendrier prévu la construction de qualité de la ligne à grande vitesse Jakarta-Bandung, et à bien mettre en ?uvre les grands projets de coopération tels que le Corridor économique global régional et les "Parcs industriels jumeaux". Il a affirmé que la Chine continuerait d'apporter son plein soutien à l'Indonésie dans la construction d'un centre régional de production de vaccins et d'intensifier la coopération en matière de santé publique, et entendait continuer d'accro?tre ses importations de matières premières et de produits agricoles de qualité de l'Indonésie. Il a exprimé la volonté de la Chine de prendre une part active à la construction de la nouvelle capitale indonésienne et du parc industriel dans le nord de Kalimantan, d'élargir la coopération sur le financement du développement et de faire émerger de nouveaux p?les de croissance dans les domaines tels que l'économie numérique et le développement vert.
Le président Xi Jinping a indiqué que face aux changements inédits que traversait actuellement le monde, la Chine et l'Indonésie devaient rester solidaires, se montrer à la hauteur de leurs responsabilités de grands pays en développement, porter le véritable multilatéralisme, et poursuivre le régionalisme ouvert, en vue d'apporter la sagesse orientale et la contribution asiatique à la promotion de la gouvernance mondiale. Il a affirmé le soutien total de la Chine à la présidence indonésienne du Sommet du G20 à Bali et la volonté de la Chine de renforcer la coordination et la coopération avec l'Indonésie en vue d'assurer le plein succès du Sommet. Il a indiqué que la Chine apporterait aussi son plein soutien à l'Indonésie dans l'exercice de la présidence tournante de l'ASEAN en 2023, et affirmé la volonté de la Chine de renforcer la solidarité et la coordination avec l'ASEAN et d'axer leurs efforts sur la proposition en cinq points en vue de batir notre foyer commun, afin de libérer sans cesse de nouvelles forces motrices pour le partenariat stratégique global Chine-ASEAN. La Chine, a-t-il dit, sera heureuse de voir l'Indonésie continuer de participer activement à la coopération "BRICS plus", apprécie le soutien et l'importance qu'elle accorde à l'Initiative pour le Développement mondial et à l'Initiative pour la Sécurité mondiale, et entend renforcer la communication et la coopération avec elle en la matière.
Le président Joko Widodo a souhaité plein succès au XXe Congrès national du Parti communiste chinois et s'est dit convaincu que sous la ferme direction du président Xi Jinping, la Chine remporterait des succès encore plus grands à l'avenir. Rappelant que l'Indonésie et la Chine sont liées par un partenariat stratégique global et se sont fixé l'objectif important de batir ensemble une communauté d'avenir partagé, il a souligné que la coopération entre les deux pays était mutuellement bénéfique et avait apporté non seulement des bénéfices aux deux peuples, mais aussi une contribution importante à la paix et au développement dans la région et dans le monde. Face à une situation internationale pleine d'incertitudes, a-t-il dit, l'excellente coopération entre l'Indonésie et la Chine a montré le caractère stratégique de leurs relations et constitue une énergie positive pour la région et pour le monde. Il a affirmé la volonté de l'Indonésie de travailler avec la Chine pour approfondir sans cesse le partenariat stratégique global entre les deux pays et contribuer davantage à la paix régionale et au développement mondial. Il a exprimé l'admiration de son pays pour les accomplissements remarquables réalisés par la Chine en matière de réduction de la pauvreté et sa volonté de s'inspirer des expériences réussies de la Chine. Il a indiqué que l'Indonésie serait heureuse de voir la Chine prendre une part active à la construction de la nouvelle capitale indonésienne et du parc industriel vert dans le nord de Kalimantan, renforcer la synergie stratégique entre la Vision du Global Maritime Fulcrum et l'Initiative "la Ceinture et la Route", et approfondir la coopération sur les investissements, les technologies, les vaccins et la santé. Rappelant que la ligne à grande vitesse Jakarta-Bandung est le symbole du développement rapide de l'Indonésie, il a affirmé la volonté de l'Indonésie de travailler avec la Chine afin qu'elle soit achevée et mise en service selon le calendrier prévu et devienne un autre monument de l'amitié entre les deux pays. Il a remercié la Chine pour son soutien à la présidence indonésienne du G20 et exprimé la volonté de son pays de renforcer la coordination avec la Chine en vue du succès du Sommet du G20 à Bali. L'Indonésie, a-t-il dit, qui assumera la présidence tournante de l'ASEAN l'année prochaine, entend ?uvrer activement au développement des relations entre l'ASEAN et la Chine.
Les deux chefs d'Etat ont échangé des vues sur la crise ukrainienne et d'autres questions. Ils ont estimé que la communauté internationale devait créer des conditions pour favoriser les pourparlers de paix, jouer un r?le constructif en vue de l'apaisement et de la désescalade de la situation en Ukraine et de la stabilisation de l'ordre économique international, et préserver ensemble la paix et la stabilité chèrement acquises dans la région.
Les deux parties ont publié un communiqué de presse conjoint sur l'entretien entre les deux chefs d'Etat et signé le Mémorandum d'entente sur la promotion conjointe de la coopération entre l'Initiative de la Ceinture économique de la Route de la Soie et de la Route de la Soie maritime du 21e siècle et la Vision du Global Maritime Fulcrum, ainsi que des documents de coopération dans les domaines des vaccins, du développement vert, de la cybersécurité, des océans et autres.
(Xinhua/Liu Weibing)
(Rédactrice : Lucie ZHOU)
