Xi Jinping appelle à consolider un fort sentiment d'appartenance à la communauté de la nation chinoise
Le Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) a organisé dans l'après-midi du 27 octobre la neuvième session d'étude de groupe sur la consolidation du sentiment d'appartenance à la communauté de la nation chinoise. En présidant la session, Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du PCC, a souligné que la consolidation du sentiment d'appartenance à la communauté de la nation chinoise consistait à sensibiliser solidement notre peuple multiethnique à l'idée d'une communauté qui demeure étroitement unie face au meilleur et au pire, partageant le même sort. Il est impératif de mettre en ?uvre intégralement les dispositions du 20e Congrès national du Parti, en tenant précisément compte des caractéristiques des affaires ethniques du Parti à l'heure actuelle et en prenant la consolidation du sentiment d'appartenance à la communauté de la nation chinoise pour fil conducteur de ces affaires ainsi que des différentes taches des régions peuplées de minorités ethniques. Il faut renforcer et améliorer sans cesse le travail du Parti en la matière, faire avancer concrètement la cause de l'union et du progrès de toutes les ethnies et promouvoir un développement de haute qualité des affaires ethniques du Parti dans la nouvelle ère.
Wang Yanzhong, directeur de l'Institut de l'ethnologie et de l'anthropologie de l'Académie des sciences sociales de Chine, a fait un exposé sur ce sujet et formulé des propositions. Les camarades du Bureau politique du Comité central l'ont écouté attentivement et ont mené des discussions.
M. Xi a prononcé un discours important après avoir suivi l'exposé et les discussions. Il a rappelé que depuis l'Antiquité, les diverses ethnies de notre pays avaient conjointement créé la brillante civilisation chinoise, forgeant ainsi la grande nation chinoise. Notre Parti a toujours accordé une grande importance aux questions ethniques et aux affaires ethniques, de fa?on à gérer correctement les relations ethniques.
Depuis son 18e Congrès national, le Parti a mis l'accent sur les concepts tels que la grande famille de la nation chinoise, la communauté de la nation chinoise, la consolidation du sentiment d'appartenance à la communauté de la nation chinoise, et la promotion de la construction de la communauté de la nation chinoise. Il a clairement fait de la consolidation du sentiment d'appartenance à la communauté de la nation chinoise le fil conducteur du travail du Parti sur les affaires ethniques dans la nouvelle ère et des différentes taches des régions ethniques. En élargissant davantage la juste voie du règlement des questions ethniques adaptée à la situation chinoise, le Parti a formé une importante pensée sur le renforcement et l'amélioration de son travail sur les affaires ethniques, ouvert une nouvelle perspective pour la sinisation et l'actualisation de la théorie marxiste sur les questions ethniques, et réalisé de nouveaux accomplissements historiques dans la conduite des affaires ethniques.
Selon M. Xi, depuis le 20e Congrès du Parti, l'ensemble de notre peuple multiethnique s'engage dans une nouvelle marche pour construire un grand pays et faire progresser le renouveau national sur tous les fronts par une voie chinoise de la modernisation, et le travail du Parti sur les affaires ethniques fait face à de nouvelles situations et taches. Aucun groupe ethnique ne doit être laissé pour compte dans l'édification intégrale d'un grand pays socialiste moderne. Nous devons déployer des efforts énergiques pour mener une lutte solidaire de toutes les ethnies et rassembler d'immenses forces favorables à l'édification d'un grand pays et au renouveau national ; nous devons réaliser sans réserve la prospérité partagée et le développement commun de toutes les ethnies, pour qu'elles tirent honneur de la gloire de l'édification d'un grand pays et du renouveau national.
D'après M. Xi, un système théorique scientifique et complet doit être établi pour consolider un fort sentiment d'appartenance à la communauté de la nation chinoise. étant enracinés dans le sol de la longue histoire de la nation chinoise, nous devons combiner la théorie marxiste sur l'ethnicité avec les réalités concrètes de la Chine et le meilleur de sa culture traditionnelle, suivre la logique historique et théorique du développement de la nation chinoise et révéler scientifiquement les raisons, les théories et les philosophies de la formation et du développement de la nation chinoise.
Il est nécessaire d'optimiser les disciplines, pour en poursuivre le développement, de saisir avec précision l'orientation de la recherche, d'approfondir l'étude des questions fondamentales majeures de la communauté de la nation chinoise et d'accélérer l'établissement d'un ensemble de documents historiques, de cadres discursifs et de fondements théoriques propres à la Chine sur la communauté de la nation chinoise. Il faut stimuler l'enthousiasme, l'esprit d'initiative et la créativité des experts et des chercheurs, renforcer la formation des jeunes experts et chercheurs, indiquer la bonne orientation et créer des plateformes et des opportunités pour eux, les encourager à se concentrer sur leurs recherches et à se préparer pour produire des résultats théoriques originaux qui sont basés sur l'histoire chinoise, interprètent les pratiques chinoises et répondent aux questions chinoises.
M. Xi a souligné la nécessité de se concentrer sur l'édification d'une civilisation chinoise moderne et de construire continuellement un univers spirituel révélateur de l'identité commune de la nation chinoise. Il est impératif de suivre le cours général de développement de la nation chinoise, soit du passé à l'avenir, de la tradition à la modernisation, et de la diversité à l'unité. Il faut appréhender en profondeur les caractéristiques exceptionnelles de la civilisation chinoise, et en se basant sur un nouveau point de départ historique, construire sans relache un univers spirituel révélateur de l'identité commune de la nation chinoise, afin de poser une base spirituelle et culturelle solide pour renforcer le sentiment d'appartenance à la communauté de la nation chinoise, selon M. Xi.
Il a appelé à renforcer l'enseignement des théories, des lignes, des principes et des politiques du Parti parmi les personnes de tous les groupes ethniques, à promouvoir des campagnes de vulgarisation des connaissances sur l'histoire du Parti, de la Chine nouvelle, de la politique de réforme et d'ouverture, du développement du socialisme ainsi que du développement de la nation chinoise, à forger notre esprit au moyen des idéaux et des convictions communs et à cultiver et pratiquer en profondeur les valeurs essentielles du socialisme.
M. Xi a également demandé de mener le projet de transmission des gènes révolutionnaires d'une manière approfondie, de faire rayonner l'esprit national axé sur le patriotisme et l'esprit de l'époque axé sur la réforme et l'innovation, de consolider sans cesse le sentiment d'identité commune et de fierté de la nation chinoise afin de galvaniser les peuples de tous les groupes ethniques pour poursuivre la nouvelle marche en avant et accomplir des exploits dans la nouvelle ère.
Selon M. Xi, il faut mettre en ?uvre le projet visant à la transmission et au développement de l'excellente culture traditionnelle chinoise, rechercher et exploiter les excellents gènes et les valeurs de l'époque de la culture traditionnelle chinoise, promouvoir l'évolution créative et le développement innovant de la culture traditionnelle chinoise raffinée, favoriser l'épanouissement de la culture socialiste avancée, construire et utiliser le système d'expression des caractéristiques de la culture chinoise, de l'esprit de la nation chinoise et de l'image de l'état chinois afin de renforcer constamment l'identité culturelle chinoise des peuples de tous les groupes ethniques.
Des efforts considérables doivent être faits pour promouvoir la langue chinoise orale et écrite standard, et l'utilisation de manuels unifiés compilés par l'Etat, de manière à promouvoir le partage des esprits et des destins grace à la langue commune, a-t-il ajouté.
M. Xi a souligné qu'il faut favoriser à grande échelle l'interaction, les échanges et l'intégration entre les communautés ethniques, et promouvoir la modernisation chinoise par la grande unité de la nation chinoise. Le processus d'édifier un grand pays et de réaliser le renouveau national sera inévitablement un processus d'interaction, d'échanges et d'intégration entre les différents groupes ethniques, mais aussi un processus dans lequel toutes les ethnies mènent une lutte solidaire et progressent ensemble vers la prospérité.
Il faut porter haut le drapeau de l'unité de la nation chinoise et faire de la promotion de la lutte commune de toutes les ethnies pour l'édification intégrale d'un pays socialiste moderne une tache importante du travail du Parti sur les affaires ethniques dans la nouvelle marche. Il importe également de promouvoir la mobilité de la population et l'intégration de l'habitat entre les différents groupes ethniques, d'établir une structure sociale et un environnement communautaire interdépendants, de créer des conditions sociales dans lesquelles toutes les ethnies peuvent habiter, étudier, construire, partager, travailler et jouir du bonheur ensemble, ainsi que d'approfondir le travail d'édification de l'unité ethnique.
Il convient de prendre l'amélioration des moyens de subsistance de la population et la cohésion du peuple comme le point de départ et le but ultime du développement économique et social dans les régions ethniques, de promouvoir l'intégration de ces régions dans le nouveau modèle de développement pour réaliser un développement de qualité, d'améliorer de manière continue la capacité et le niveau d'assurer des services publics, ainsi que de faire en sorte que les fruits du développement profitent équitablement aux peuples de toutes les ethnies. Il est également impératif de maintenir et de perfectionner le système d'autonomie ethnique régionale, de parfaire les politiques ethniques et le système de lois et de règlements, et de faire progresser la modernisation du système et de la capacité de gérer les affaires ethniques.
M. Xi a appelé à des efforts pour mieux raconter l'histoire de la nation chinoise et intensifier la communication publique sur le sentiment d'appartenance à la communauté de la nation chinoise. Des efforts vigoureux doivent être déployés pour faire conna?tre l'histoire de la nation chinoise, la théorie de la communauté de la nation chinoise, les accomplissements historiques du travail du Parti sur les affaires ethniques dans la nouvelle ère, et la vision de la nation chinoise joignant les mains des peuples du monde pour construire une communauté d'avenir partagé pour l'humanité.
Il nous faut innover les méthodes de communication concernant les affaires ethniques, enrichir le contenu de la communication, élargir les canaux de communication et bien raconter l'histoire de la communauté de la nation chinoise en expliquant clairement que la direction du PCC et le système socialiste sont des garanties fiables pour le développement et le progrès communs de tous les groupes ethniques en Chine, que la nation chinoise est une communauté de destin avec une identité et une cohésion fortes et que la voie pour résoudre la question ethnique avec des caractéristiques chinoises démontre évidemment sa supériorité. Il a insisté sur la promotion des échanges et des interactions entre les universitaires et les groupes civils chinois et étrangers.
M. Xi a souligné qu'il s'agit d'une tache commune pour l'ensemble du Parti et des peuples de tous les groupes ethniques de consolider un fort sentiment de communauté de la nation chinoise et de promouvoir le développement de haute qualité du travail du Parti sur les affaires ethniques dans la nouvelle ère. Les comités du Parti et les gouvernements à tous les échelons doivent adhérer à l'approche correcte et typiquement chinoise de la gestion des affaires ethniques, appliquer avec diligence les lignes directrices et les politiques du Parti sur le travail ethnique, et étudier et résoudre à temps les questions majeures concernant le travail ethnique dans leurs propres régions et unités. Les cadres dirigeants à tous les échelons doivent étudier et appliquer en profondeur les pensées importantes du Parti sur le renforcement et l'amélioration du travail ethnique, améliorer leurs compétences en matière de travail ethnique et contribuer comme il se doit à faire avancer la cause de l'union et du progrès de toutes les ethnies.
(Rédactrice : Estelle ZHAO)
