La réduction des taxes au Tibet contribuera au développement de l'industrie de la médecine tibétaine
Des agents des imp?ts tibétains offrent des conseils sur les politiques en matière de TVA à l'égard des produits agricoles et des produits annexes.
? Depuis la mise en ?uvre de la politique de réduction des imp?ts de cette année, nous avons réduit les imp?ts de plus de 600 millions de yuans (environ 775 000 euros). L'échelle de production a été élargie, des emplois ont été créés, et 62 dipl?més universitaires ont été nouvellement recrutés ?, a affirmé Dawa Tsering, président de la société de médecine tibétaine Ganlu.
Le prédécesseur de la société de médecine tibétaine Ganlu est le Collège de médecine tibétaine Lizhong de Chakpori de Lhassa. Il a été construit en 1696 apr. J.-C.. Au cours de son développement de plus de trois cents ans, il a créé plusieurs séries de produits qui couvrent la médecine tibétaine, les produits de santé et l'encens tibétain, et possède 18 brevets nationaux, 1 technologie de catégorie secrète au niveau national, et un programme est inscrit au patrimoine culturel immatériel au niveau national.
Des manuels des politiques sur la réduction des imp?ts.
Afin d'assurer la mise en ?uvre de la politique de réduction des taxes, Jin Mei, directeur de la section de gestion des recouvrements du Bureau des imp?ts de la Zone de développement économique et technologique de Lhassa au Tibet, a présenté des mesures lancées par ce Bureau: 36 matériels de déclaration sont simplifiés, le délai de traitement est ainsi réduit de 30% ; 25 certificats d'imp?t sont annulés ; 15 nouvelles mesures pour faciliter le paiement de l'imp?t sont adoptées ; 8 éléments qui peuvent être traités en une seule visite sont ajoutés ; l'annulation est simplifiée ; le délai de traitement des réclamations est réduit de 50% ; etc. Tout cela a amélioré continuellement les avantages des politiques et de la commodité fiscale pour les contribuables et les cotisants.
Le personnel financier de la société de médecine tibétaine Ganlu Pubu Dolma a déclaré que le service des imp?ts du Tibet offrait des services personnalisés. Parmi ceux-ci, cela comprend une série de formations sur la réduction des taxes, telles que sur les allégements de l'imp?t sur le revenu des sociétés, l'adaptation du taux de TVA, six déductions spéciales pour imp?t sur le revenu personnel, des politiques préférentielles pour le développement des régions occidentales, etc.
(Rédactrice : Claire SHENG)
