Une épreuve de tir à la corde pas comme les autres
Les épreuves de Yajia.
Le 30 ao?t dernier, la première épreuve de tir à la corde tibétain d'agriculteurs et d'éleveurs s'est tenue dans la ville de Shigatse. Le jour de la compétition, Penba Gyalpo du comté de Yadong et Tenzin Dondrup du comté de Sakya ont été déclarés champions respectivement dans la catégorie de plus de 85kg et la catégorie de moins de 76 kg.
Dans la catégorie de plus de 85 kilos, Penba Gyalpo, un homme robuste aux cheveux en brosse, a écrasé tous ses adversaires. Il n'a pas perdu dans la phase des poules et a facilement remporté le championnat. Voilà un exemple vivant du style pastoral de Shigatse.
Penba Gyalpo (à droite) pendant une épreuve.
Comparé à Penba Gyalpo, Tenzin Dondrup, qui pèse moins de 76 kg, est plus légendaire. Né en novembre 1999, il a déclaré qu'il n'aurait 20 ans qu'en novembre. Pour contr?ler son poids, il n'avait pas mangé depuis quelques jours. Il espérait que ses efforts de ces derniers jours n'ont pas été vains et qu'il pourrait montrer sa force sur le terrain.
Ce visage apparemment tendre n'attire pas l'attention des concurrents, mais sur le terrain, son c?té courageux appara?t et le pouvoir infini sous sa robe tibétaine le mène finalement à la victoire.
Tenzin Dondrup pendant une épreuve.
Lors des 6e Jeux nationaux des sports traditionnels pour les minorités en 1999, l'épreuve de tir à la corde tibétain a été inscrite sur la liste des épreuves de compétition. Dans une épreuve de tir à la corde tibétain, les deux athlètes attachent un long ruban autour de leur cou. Le ruban passe entre les jambes, alors que les quatre membres sont à même du sol. Les deux athètes se retournent l'un vers l'autre et rampent dans des directions opposées. L'athlète qui arrive à tirer jusqu'à ce que le badge accrohé au milieu de la corde se déplace au-delà de la ligne de son camp gagne la compétition.
Les athlètes en préparation.
L'épreuve de tir à la corde tibétain, connue sous le nom de Yajia, rend hommage à la puissance du cou des éléphants. En raison de son approche particulière, qui exige que les mains et les pieds soient ? collés ? au sol pour mobiliser le maximum de force, on appelle cette épreuve la ? lutte à la corde de l'éléphant ?. Il s'agit d'un sport traditionnel que le peuple tibétain apprécie beaucoup.
(Rédactrice : Claire SHENG)
