La vallée de Jilong Gou à Shigatsé re?oit le 11e Panchen Lama pour la première fois
Dans l'Himalaya, au sud de la ville de Sighasté, dans la région autonome du Tibet, il y a cinq failles longitudinales nord-sud, appelées les "cinq tranchées himalayennes". La plus profonde des cinq est la vallée de Jilong Gou (en tibétain, ce nom signifie "confort et bonheur"). Située au pied sud de l'Himalaya, la vallée de Jilong Gou a la réputation d'être l'arrière-cour de l'Everest : ce n'est pas seulement un lieu à la végétation luxuriante et au climat agréable, c'est aussi un lieu saint du bouddhisme tibétain.
Dans la matinée du 20 ao?t, Panchen Erdeni Choskyi Gyalpo, membre du Comité permanent du Comité national de la CCPPC, vice- président de l'Association bouddhiste chinoise et président de la branche tibétaine de l'Association bouddhiste chinoise, est arrivé au Monastère Paba pour rendre hommage aux Bouddhas. Il a déclaré : "Merci pour vos bénédictions et vos bons voeux". Les prières retentissent dans la vallée pittoresque lors de l'arrivée des invités les plus distingués. Les gens chantent et dansent à l'ancienne coutume transmise depuis des milliers d'années pour exprimer leur adoration pour le 11e Panchen Lama.
La légende raconte qu'il y a 1 300 ans, la princesse Bhrikuti du Népal, mariée par Songtsen Gampo, passa par Jilong, où la population locale organisa une célébration de trois jours et trois nuits, appelée "Tongjiala", et ponctuée de chants et de danses. Le monastère de Paba a été construit par Songtsen Gampo dans le but d'épouser la princesse Bhrikuti du Népal. C'est un monastère millénaire de style népalais. Le temple est couvert d'arbres et d'herbe de couleur verte. Il donne une impression de sérénité face aux belles et saintes montagnes de neige.
Accompagné d'une fumée incessante et de musique bouddhiste, le 11e Panchen Lama entre lentement dans la salle principale du monastère de Paba pour rendre hommage aux Bouddhas, et monte sur le tr?ne dans la salle principale. Les moines et les nonnes du monastère de Paba consacrent Manza au 11e Panchen Lama. Plus tard, le 11e Panchen Lama conduit des moines et des nonnes en chants de sutras et en prières de bénédictions, et bénit les croyants venant de loin pour recevoir ses bénédictions.
Il y a plus de 900 ans, Milarépa, le plus célèbre praticien tantrique tibétain et ma?tre de la secte Kagyu du bouddhisme tibétain, est né et à pratiqué ici. Le 21 ao?t, le 11e Panchen Lama est venu admirer le lieu de naissance de Milarépa. L'endroit où Milarépa vivait à l'époque est aujourd'hui une pagode bouddhiste. Le 11e Panchen Lama grimpe la crête de la montagne et arrive à l'endroit où Milarépa pratiquait à l'époque : Gangzupu. C'est la grotte de pratique où Milarépa vivait dans l'isolement après son retour à la maison, et aussi la première grotte où Milarépa a pratiqué.
Le 22 ao?t, le 11e Panchen s'est rendu au Monastère de Qiangzhen pour rendre hommage aux Bouddhas. Les moines du monastère se sont alignés pour l'accueillir, dans le cadre de la tradition religieuse. Le monastère de Qiangzhen est situé dans le village de Bangxing, à Jilong, et a été construit au 7e siècle. Il est de la même époque que le Monastère de Jokhang à Lhassa. C'est un monastère ancien avec une longue histoire liée à l'école Gelug.
Le 11e Panchen Lama arrive au monastère de Qiangzhen, entre dans la salle principale pour adorer le Bouddha, et conduit le public à prier pour les bénédictions. Plus tard, les croyants venus de loin à l'entrée principale du monastère re?oivent les bénédictions désirées du 11e Panchen Lama, ainsi que le noeud de longévité et les statuettes du 11e Panchen Lama. Par bonheur, ils ont spontanément chanté des chants traditionnels locaux, longs et plein de bonne humeur et d'exubérance.
Pendant son séjour à Jilong, le 11e Panchen Lama s'est également rendu dans des lieux de culte bouddhiste tels que le monastère de Nenying Chode, le monastère de Drolma Lhakhang, et le Monastère de Chaga.
11e Panchen Lama au Monastère de Paba.
Le 11e Panchen Lama admire le lieu de naissance de Milarépa.
Le 11e Panchen bénie les croyants au Monastère de Qiangzhen.
(Rédactrice : Lucie ZHOU)
