Le 22 ao?t, une vieille grand-mère, qui vit dans le district de Naidong, de la ville de Lhoka, dans la région autonome du Tibet, a réalisé son rêve. Ce jour-là, elle a re?u la bénédiction du 11e Panchen Lama. Le même jour, le Panchen Lama Erdeni Qoigyi Gyaibo s'est rendu au temple de Changzhu pour adorer le Bouddha et a béni les gens locaux.
Sur la place devant le temple, les gens religieux sont venus de partout. Dans la foule, il y avait des personnes agées avec des béquilles, des vieux hommes en fauteuil roulant, des personnes agées soutenues par des jeunes.
?gé de 40 ans, Cangmu est sorti de chez lui au petit matin. Il a pris le bus, et il est venu sans problème au temple pour faire la queue. ? Bien que je suis parti très t?t, mais je ne me sens pas du tout fatigué. Des tabourets étaient disposés sur place. On pouvait s’asseoir et attendre. Tout est en ordre, nous passons un bon moment. ? Quand il a vu le Rinpoche qu’il portait dans son coeur et a obtenu une bénédiction, Cangmu a senti une bouffée d’amour dans son c?ur, une joie sans fin.
Une vieille grand-mère, qui a fait la queue à l'entrée du temple, était particulièrement excitée. Elle a dit : ? Je sais que le Rinpoche était à Lhoka ces jours-ci. Beaucoup d'entre nous attendent à la porte de la gare. Je veux offrir mes respects au Rinpoche. ?
Pour voir le Rinpoche, Bênba était arrivé au temple de Changzhu dès hier. ? Aujourd'hui, j'ai re?u la bénédiction du Bouddha vivant. Le souhait de mon vieil homme a aussi été réalisé. Je suis particulièrement satisfaite. ?
(Rédactrice: Caroline)