Un peu d'Histoire à présent. Le Bouddhisme s'est implanté dans la Région autonome du Tibet il y a plus de 1000 ans. Son histoire est indissociable de celle de la princesse Wencheng. Reportage.
CLéMENCE AZUELOS
CCTV-Fran?ais
L'opéra tibétain ne fait pas seulement partie du patrimoine immateriel national de Chine, il est également inscrit par l'UNESCO au patrimoine immatériel culturel de l'humanité. Ce soir à Lhassa nous assistons à la reprise musicale d'un des 8 grands classiques de l'opéra tibétain qui relate la vie de la princesse Wencheng.
La princesse Wencheng fut l'une des six épouses de Songsten Gampo qui régna sur le Tubo, soit l'actuelle Region Autonome du Tibet, durant la premiere moitie du 7 siecle.
L'histoire de la princesse Wencheng
L'histoire de la princesse Wencheng
L'histoire de la princesse Wencheng
BAIJI
Metteur en scène
Le décor que vous voyez derrière nous est incroyable et naturel. La scène a été creusée à même la montagne. Le gouvernement a vraiment employé les grands moyens pour nous permettre de nous produire. Il est très attaché à la promotion de l'histoire de la princesse Wencheng.
En 641, l'empereur Taizong de la dynastie des Tang accorda sa main à Songtsen Gampo pour assurer la paix dans la région. La princesse Wencheng entama alors un périple de trois ans depuis Chang'an, l'actuelle Xian, jusqu'au Tubo.
CANGJU
Chanteuse
Princesse Wencheng
La princesse Wencheng est un symbole du dialogue entre les cultures chinoise et tibétaine. La princesse a beaucoup apporté au peuple tibétain : le thé, le vin, des méthodes d'agriculture et de médecine. Mais au final elle n'est jamais rentrée chez elle et a fini par aimer le Tubo comme sa propre terre.
Dans le temple de Jokhang qui abrite la statue en or du bouddha shakyamuni qu'elle aurait apportée de Chang'an, les Tibétains sont nombreux à venir déposer des offrandes aux pieds de la princesse Wencheng. Certains la considèrent même comme une réincarnation de Tara, la déesse de la compassion.
SPECTATEUR
Je suis venu de Chongqing avec mes enfants pour qu'ils découvrent un moment important de l'Histoire de Chine. Avant ce mariage, la Chine et le Tubo étaient en guerre et l'influence de la princesse Wencheng a pacifié la région. C'est toute la civilisation chinoise qu'elle a apportée au Tibet.
Les Chinois pensent souvent que la princesse Wencheng avait joué un r?le civilisateur au Tubo mais le folklore tibétain se souvient surtout de la princesse Wencheng comme de l'ambassadrice du bouddhisme dans la région. Face à la rareté des faits historiques, il est difficile de démêler le mythe de la réalité.
QIUWEI
Organisateur du spectacle
PDG du groupe USUNHOME
L'année prochaine nous allons mettre en scène l'histoire de la princesse Jincheng. Il s'agit d'une autre princesse chinoise ayant épousé un roi tibétain. Un parc d'attractions dédié au patrimoine culturel immatériel du Tibet sera également construit afin de promouvoir l'unité nationale.
Héroines mélancoliques, les princesses telles que la princesse Wencheng qui furent mariées pour des raisons diplomatiques ont été forcées très jeunes à l'exil. La légende veut que leur sacrifice ait creusé le lit de nombreuses rivières. Ainsi la rivière Daotang, ancienne frontière entre le Tubo et la Chine serait née des larmes de Wencheng.