Un jeune interprète d'Akyi Lhamo
Quand il était enfant, chaque fois que Tenzin Yeshe entendait le son d'un opéra tibétain joué dans le linka (parc en tibétain), il se précipitait pour aller en dehors. Alors qu'il regardait les artistes masqués interprétant l'opéra tibétain sur scène, le petit Tenzin Yeshe ramassait une branche d'arbre et faisait des gestes à c?té tout comme un acteur.
Pendant ses années d'université à Beijing, Tenzin Yeshe a été confronté à la diversité et la richesse culturelles. ? Au fur et à mesure que je découvrais la culture traditionnelle de nombreux groupes ethniques, mon amour pour l'opéra tibétain s'est constamment renforcé. ? affirme Tenzin Yeshe.
Deux mois avant qu'il n'obtienne son dipl?me de premier cycle universitaire, son préféré Akyi Lhamo (opéra tibétain en tibétain) est venu à Beijing. ? En avril 2016, mon oncle m'a envoyé un message : la troupe d'opéra tibétain Sholpa Lhamo viendra à Beijing pour se produire, je t'ai présenté au directeur, ils arriveront dans quelques jours, va te porter volontaire, aide-les de toutes les manières possibles. ?
La troupe populaire d'opéra tibétain Sholpa Lhamo est la première troupe populaire d'opéra tibétain à Lhassa créée après la victoire de la réforme démocratique en 1959. Tenzin Yeshe l'a vue plus d'une fois lorsqu'il était enfant. La troupe s'est produite à Beijing pendant sept jours consécutifs, alors Tenzin Yeshe l'a suivie jusqu'au bout. Durant ces jours occupés avec la troupe, Tenzin Yeshe a approfondi sa compréhension de l'opéra tibétain et dans le même temps, le cinquième ma?tre d'opéra de la troupe Palbar Tsering a pu voir l'amour et le talent de ce jeune homme pour l'opéra tibétain. Après la tournée, il a dit à Tenzin Yeshe : ? Quand tu rentres à Lhassa, passes dans notre troupe d'opéra tibétain. ?
Le lendemain de son retour à Lhassa, Tenzin Yeshe est arrivé à la troupe d'opéra tibétain Sholpa Lhamo. Lors de sa rencontre avec Palbar Tsering, il a rassemblé le courage de lui dire : ? Monsieur, je veux apprendre l'opéra tibétain et je veux être votre étudiant. ?
? Akyi Lhamo est une discipline avec des connaissances profondes, il faut non seulement travailler dur sur le chant et le corps, mais aussi bien comprendre le programme de chaque pièce. Même l'apprentissage des postures les plus basiques demande beaucoup de temps. ? En tant qu'héritier de l'opéra tibétain du niveau de la région autonome du Tibet, Palbar Tsering a commencé à jouer de l'opéra tibétain pour la fête de Shoton à l'age de sept ans. Il a été strictement formé par l'ancienne génération d'artistes d'opéra tibétain dès son plus jeune age, et ses compétences de base sont très solides. Voyant que Tenzin Yeshe est si intéressé par l'opéra tibétain, il prend toujours la peine de lui enseigner encore et encore.
? La troupe d'opéra tibétain Sholpa Lhamo compte 56 membres, agés de 16 à 86 ans. Chacun de l'équipe est polyvalent et, comme ils ne gagnent pas beaucoup, ils ont tous des emplois secondaires, mais personne n'a renoncé à apprendre l'opéra tibétain. ?
Grace à ses propres efforts et à son talent, ainsi qu'à l'orientation stricte de ses a?nés, Tenzin Yeshe a progressé rapidement dans ses études d'opéra tibétain. En 2017, lors de la fête de Shoton de Lhassa, il est monté sur la scène dans le parc Norbulingka comme il l'espérait. ? Pour moi, c'était mon "Vienna Hall". ?
Cette année marque la sixième année de l'adhésion de Tenzin Yeshe à la troupe d'opéra tibétain Sholpa Lhamo. ? En tant qu'interprète d'Akyi Lhamo, j'espère pouvoir transmettre les compétences laissées par nos ancêtres et sensibiliser davantage de jeunes à apprécier l'opéra tibétain. ?
(Rédactrice : Lucie ZHOU)
