Tenue de la cérémonie de lancement du répertoire des essais des Panchen Lamas
Le répertoire des essais des Panchen Lamas.
Le 4 septembre dernier, la cérémonie de lancement du répertoire des essais des Panchen Lamas a eu lieu dans la ville de Shigatse, située dans la région autonome du Tibet. Le Panchen Erdeni Choskyi Gyalpo, membre du Comité permanent de la Conférence politique consultative du peuple chinois, vice-président de l'Association bouddhiste chinoise et président de la branche tibétaine de l'Association bouddhiste chinoise, y était présent et a prononcé un discours.
Le 11e Panchen Lama prononce un discours lors de la cérémonie.
Lors de la cérémonie, le 11e Panchen Lama a déclaré que tous les Panchen Lamas ont été des bannières du patriotisme dans le bouddhisme tibétain. La transmission et la promotion de leur amour envers la patrie et la religion aideront le bouddhisme tibétain à mieux s'adapter au socialisme avec des caractéristiques chinoises, à sauvegarder l'unité nationale et à maintenir la paix sociale. La sortie du répertoire des essais des Panchen Lamas a donc une grande importance. A noter que l'une des tendances de notre époque est notamment de publier des ouvrages de plus en plus volumineuses. Cela peut aider les croyants religieux, les experts religieux et les universitaires, en particulier la jeune génération, à apprendre systématiquement l'essence de l'amour envers la patrie et la religion des Panchen Lamas.
Lors de la cérémonie de lancement, le 11e Panchen Lama a offert des répertoires des essais des Panchen Lamas aux représentants de certains monastères de la région autonome du Tibet.
Zheng Dui, directeur général du China Tibetology Research Center, a déclaré que, depuis 2011, son centre prévoit de publier les classiques chinois en tibétain (regroupant ainsi toutes les publications tibétaines depuis l'ancien empire tibétain jusqu'à la libération pacifique du Tibet).
Le répertoire des essais des Panchen Lamas reflète le fait que ces derniers ont toujours adhéré à la tradition patriotique et sauvegardé l'unité de la patrie. Quelques exemples peuvent en donner un aper?u : le 4e Panchen Lama a apporté une contribution importante au renforcement des liens politiques entre le gouvernement central et la région tibétaine sous la dynastie des Qing; le 5e Panchen Lama a été consacré par le gouvernement central des Qing et a re?u le livre d'or et le sceau d'or ; le 6e Panchen Lama s'est rendu à Pékin pour fêter l'anniversaire de l'empereur Qianlong ; le 9e Panchen Lama s'est rendu dans d'autres régions du pays afin de plaider pour l'unité de la patrie, l'unité des peuples et la lutte contre l'agression ; le 10e Panchen Lama a fait preuve de son amour envers la patrie et la religion. C'est un ? grand patriote, un célèbre activiste d'Etat, un ami loyal du Parti communiste chinois et un leader exceptionnel du bouddhisme tibétain chinois ?.
Le 11e Panchen Lama assiste à la cérémonie de lancement du répertoire des essais des Panchen Lamas.
Lors de la cérémonie de lancement, la maison d'édition a offert des répertoires des essais des Panchen Lamas aux représentants de certains monastères de la région autonome du Tibet.
(Rédactice : Claire SHENG)
