【Observation du Tibet】Comment les métiers traditionnels réalisent-ils une percée ?
Le Tibet a de nombreux produits artisanaux traditionnels avec un style ethnique fort et des caractéristiques artisanales uniques. Ces dernières années, alors que l'état accordait davantage d'attention à l'artisanat ethnique traditionnel et renfor?ait sa protection, les meilleurs des métiers traditionnels tels que le papier tibétain, l'encens tibétain et le tapis tibétain ont non seulement bénéficié d'une préservation et d'un héritage efficaces, mais ont également été commercialisés et industrialisés, devenant ainsi des ? clés d'or ? permettant aux agriculteurs et aux bergers tibétains d'augmenter leurs revenus. Cependant, il existe également des métiers traditionnels devenus ? froids ?, comme l'art de la sculpture tibétaine en couleur. Alors comment les ? réchauffer ? ?
Escorte. Les métiers traditionnels sont des processus de production et des produits connexes qui jouissent d'un héritage historique, à caractère ethnique ou régional, qui sont étroitement liés à la vie quotidienne et qui utilisent principalement le travail manuel. En tant que savoir-faire transmis depuis des centaines, voire des milliers d'années, ils constituent l'essence de notre nation et l'incarnation de notre culture nationale traditionnelle. Ces dernières années, plusieurs départements ont publié conjointement un certain nombre de règlements et de plans, proposant de suivre les principes du ? respect des meilleurs de la culture traditionnelle et de la préservation de l'esprit de l'artisanat ?, afin que l'artisanat traditionnel puisse être largement utilisé dans la vie moderne sous de nouvelles formes, renfor?ant la transmission et la protection des processus d'artisanat traditionnel et améliorant la qualité globale et la compétitivité sur le marché de ces processus du Tibet.
Persévérance. Des couteaux de taille tibétains robustes et durables, des chaussures tibétaines belles et solides, du papier tibétain qui ne pourrit pas pendant mille ans ....... Ces objets artisanaux ont tous connu leur gloire et leur éclat au temps jadis. Avec le développement rapide de l'époque, certains métiers traditionnels sont tombés dans des embarras marqués par la difficulté de survie et le manque d'héritiers. Heureusement, de nombreux artistes chevronnés ont pris le courage de relever le défi et restent toujours inébranlables dans la transmission d'artisanat. Tsering Dorje, du district de Nyemo, au Tibet, veille sur l'artisanat traditionnel du papier tibétain depuis des décennies pour conserver cet héritage de ses ancêtres. Il a enfin vu le papier tibétain sortir de la ? chambre ? et entrer sur le marché.
Percée. L'état a émis un certain nombre de politiques qui ont grandement contribué au développement de l'artisanat traditionnel. Cependant, la revitalisation de l'artisanat traditionnel ne peut pas toujours s'appuyer sur la ? protection ?, et il est impératif d'explorer une approche favorable à la marchéisation de l'artisanat traditionnel afin de parvenir à un développement sain de ce dernier. La clé de faire une bonne ? percée ? pour l'artisanat traditionnel est de faire en sorte qu'il n'ait pas seulement une valeur commémorative mais aussi une valeur commerciale. Ces dernières années, grace au développement économique et social du Tibet et à la pris d'essor du marché du tourisme, l'industrie de l'artisanat ethnique a retrouvé sa vitalité. Un grand nombre d'objets artisanaux traditionnels reposent sur le maintien des compétences traditionnelles et absorbent sans cesse des éléments modernes, ce qui leur permettent de gagner des consommateurs du monde entier. Certains métiers traditionnels se sont même lancés dans l'industrialisation, avec des formations et des processus de production modernes fusionnés dans leurs techniques de fabrication. En plus, par le biais de nouveaux médias tels que la diffusion en direct et le commerce électronique, ces métiers traditionnels ont réalisé de bons avantages économiques. Le tapis tibétain, connu comme l'un des tapis les plus célèbres au monde, est populaire auprès des clients tant nationaux qu'internationaux pour ses motifs ethniques et sa qualité épaisse et durable. Ces tapis ont été bien accueillis lors de plusieurs expositions et foires.
(Rédactrice : Lucie ZHOU)
